(Calla Kessler | The New York Times) Medical workers don personal protective equipment before testing people for the coronavirus at a mall in Omaha, Neb., Nov. 13, 2020. The seven-day average of new daily cases is more than 140,000, with upward trends in 49 states. Some 30 states added more cases in the last week than in any other seven-day period.