The original English version of this story is available .
Varias organizaciones nacionales y locales en todo Utah llevan a cabo programas y ofrecen recursos para que las familias puedan contar con regalos, ropa y alimentos durante esta temporada festiva.
United Way of Utah County – Sub for Santa
United Way of Utah County pone en contacto a familias con patrocinadores para que cada niño reciba de dos a tres piezas de ropas nueva, uno o dos juguetes y de tres a cinco libros.
Este recurso está destinado específicamente para familias de bajos ingresos que viven en el condado de Utah y tienen hijos menores de 18 años.
Una vez que las familias se inscriban (enlace en inglés) en línea, serán citadas para presentar su documentación — tanto la suya como la de sus hijos — incluyendo un comprobante de dirección y una verificación de ingresos, explicó Brooklyn Gonzalez, coordinadora del centro de voluntarios.
Asimismo, señaló que es importante que las familias recuerden llevar copias de documentación que acredite sus ingresos y de las actas de nacimiento para poder recibir los regalos.
“Si hay alguien que ha estado recibiendo ayuda durante demasiados años, ya no entra en el ámbito del programa, o si sus ingresos superan los límites establecidos por el programa, tomaremos las decisiones necesarias en esa situación”, señaló Gonzalez en inglés.
Quienes deseen contribuir o realizar una donación pueden hacerlo a través del sitio web oficial, creando una cuenta y seleccionando la opción de “Become a Sponsor”.
United Way of Utah County también está buscando voluntarios para recoger y entregar regalos, aceptando igualmente donaciones monetarias para el programa. Aunque las familias que solicitan regalos deben residir en el condado de Utah, los patrocinadores y voluntarios pueden vivir en cualquier lugar.
El proceso de solicitud comenzó el 1 de noviembre y finaliza el 3 de diciembre. La entrega de regalos comenzará después de las últimas citas para mostrar documentos el 5 de diciembre, según González. En ciertas ocasiones, se hacen excepciones para aquellas familias que no llegan a cumplir con la fecha límite debido a circunstancias imprevistas, añadió ella.
También esperan recibir más solicitudes este año, señaló, dado a que están “observando mayor necesidad, ya que algunos servicios ya no están disponibles en el condado de Utah”.
Las familias que residen fuera del condado de Utah suelen ser referidas al programa Angel Tree del Salvation Army (enlace en inglés), indicó.
La Reserva del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos – Toys for Tots
El programa Toys for Tots (enlace en inglés) de La Reserva del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos regresa este año a Utah para entregar juguetes a los niños. La iniciativa funciona a través de distintas campañas en los condados de Salt Lake, Wasatch, Davis, Summit y Morgan. Las familias pueden realizar su solicitud y obtener más información sobre la campaña más cercana a través del sitio web (enlace en inglés) de Toys for Tots.
El programa está dirigido a familias de bajos ingresos con hijos de hasta 12 años. Los requisitos, la disponibilidad y los documentos que las familias deben presentar pueden variar según la campaña de cada condado, de acuerdo con la información en su sitio web (enlace en inglés).
Es fundamental que las familias no presenten múltiples solicitudes ni recurran a varias organizaciones benéficas en el estado, ya que esto perjudica sus posibilidades de caer en el programa, según Tabatha Contreras, coordinadora del programa en todo Utah.
Explicó que, una vez realizada la solicitud, las familias deben esperar recibir una respuesta por correo electrónico. Si su solicitud es aprobada, recibirán más información sobre dónde y cuándo recoger los regalos.
Quienes deseen donar pueden llevar juguetes a los establecimientos de Papa Murphy’s Pizza y recibir a cambio un libro de cupones valorado en 40 dólares para productos de Papa Murphy’s Pizza, señaló Contreras. Existen muchos otros lugares donde se pueden entregar donaciones y regalos (enlace en inglés).
El proceso de solicitud está abierto desde el 1 de octubre y finaliza el 11 de diciembre. Si después de esa fecha aún quedan juguetes disponibles, Contreras reabrirá el formulario o si alguna familia no solicita a tiempo, pueden comunicarse con Toys for Tots llamando al 801-830-6795.
Ya que Toys for Tots funciona depende de donaciones de la comunidad, las familias deben someter su solicitud lo antes posible, añadió.
Salvation Army - Angel Tree
El Salvation Army ofrece regalos, incluyendo ropa, abrigos y juguetes, a niños y a personas mayores de escasos recursos en los condados (enlace en inglés) de Salt Lake, Ogden, Cache y Washington.
Las familias pueden realizar su solicitud a través del sitio web (enlace en inglés) de la organización, corroborando con su código postal y correo electrónico. A pesar de que algunas solicitudes ya han cerrados en algunos condados de Utah, en otros aún se puede solicitar.
Dependiendo de la ubicación, es posible que las familias deban presentar información (enlace en inglés) como un documento de identidad con fotografía, un comprobante de domicilio, actas de nacimiento, documentos oficiales de custodia, las tallas de ropa y calzado, y un deseo de juguete para cada niño.
Aquellos que quieran donar tienen distintas opciones (enlace en inglés). Pueden agarrar una etiqueta de uno de los Angel Trees ubicados en las sucursales de Cyprus Credit Union (enlace en inglés) o establecimientos de Smith’s Marketplace (enlace en inglés), comprar dos o tres de los regalos indicados en la etiqueta y devolverlos al mismo lugar antes del 11 de diciembre.
Las personas también pueden donar en línea a las sedes del norte de Utah (enlace en inglés) o del condado de Washington (enlace en inglés).
Salt Lake City Mission – Sorteo Caja de Comida
Este año, Salt Lake City Mission (enlace en inglés) tiene planeado nuevamente ayudar a familias necesitadas a obtener alimentos durante la temporada navideña. El 21 de diciembre, a partir de las 11:00 a. m., realizarán una entrega de cajas de alimentos en su sede principal, ubicada en 1151 S. Redwood Rd., Suite 106, en Salt Lake City.
La caja de alimentos incluye “todos los ingredientes necesarios para preparar una comida festiva en casa”, según su sitio web (enlace en inglés). Los voluntarios (enlace en inglés) pueden contactarse con Salt Lake City Mission llamando al 801-355-6310 para ayudar en este y otros eventos comunitarios.
Durante el evento navideño del año pasado, no se exigió a las personas presentar una identificación y se ofreció la opción de recoger los artículos sin bajarse del vehículo. En una publicación (enlace en inglés) de Facebook en inglés, señalaron que “todos los necesitados son bienvenidos”.
Dado que la organización gestiona un banco de alimentos aparte, para el evento de 2025 anunciaron que la participación en la entrega de cajas para Navidad no contaría para el límite mensual de los beneficiarios.
Neighborhood House – Give a Gift
Las familias e individuos que ya forman parte de Neighborhood House (enlace en inglés), han comenzado a recibir este año regalos de Navidad y donaciones de papel para envolver, señaló la directora ejecutiva, Jennifer Nuttall.
Cada niño y algunos clientes adultos reciben tres obsequios de su elección, valorados en aproximadamente 100 dólares por persona. Los cuidadores de los clientes adultos también reciben una canasta con unos cinco artículos.
Aunque el recibir regalos es un proceso interno para las familias de Neighborhood House, cualquier persona puede realizar donaciones o participar como voluntaria durante el próximo mes, ya que la organización recibe y distribuye regalos hasta el 10 de diciembre, según Nuttall
Los interesados pueden encontrar más información en su sitio web (enlace en inglés).
Nota de traducción: Este artículo ha sido traducido del inglés al español con la ayuda de inteligencia artificial y ha sido revisado y editado por Isabel Meléndez-Rivera y Jose Davila IV en El The Salt Lake Tribune, quien domina ambos idiomas. Utilizamos inteligencia artificial para aumentar el acceso a nuestras publicaciones mientras continuamos desarrollando nuestras capacidades de reportaje en español. Este aviso es nuestro compromiso con usted, nuestro lector.

Isabel Meléndez-Rivera