To read this story in English, click here.
Un nuevo propietario comprará KCPW-FM 88.3 y seguirá siendo una estación de radio pública.
De hecho, será operado por los dos nombres más importantes de la radiodifusión pública de Utah: NPR Utah/KUER-FM 90.1 y PBS Utah/KUED-Channel 7.
“Estamos en una posición única para mantener este lugar en el dial de propiedad local y en el servicio público”, dijo la directora ejecutiva de KUER/KUED, Maria O’Mara, en un comunicado. “Y nuestra intención es hacer crecer ese servicio para una audiencia más diversa y más joven”.
La organización sin fines de lucro KCPW ha pasado por una serie de crisis de financiamiento desde que firmó al aire en 1992. En 2008, la estación fue comprada por Wasatch Public Media, que se formó para operarla. En septiembre, Wasatch Public Media anunció que había puesto la estación a la venta.
No se anunció ningún precio de compra, pero la oferta mínima fue de 350.000 dólares.
La Comisión Federal de Comunicaciones debe aprobar la transferencia de la licencia de transmisión de KCPW antes de que se pueda completar la venta. Se espera que esto se realice a más tardar el 30 de abril.
Una vez que se complete la venta, habrá cambios en KCPW, que cambiará a un “formato bilingüe de música y noticias”, según los nuevos propietarios. La programación será proporcionada por Radio Bilingüe, una organización sin fines de lucro con sede en Fresno, California, que distribuye programación de radio pública en español. La programación de Radio Bilingüe se transmite en un subcanal de KUER desde mayo.
Los programas de producción local como “Behind the Headlines” (que presenta a miembros del personal de The Salt Lake Tribune), “Both Sides of the Aisle” y “Jazz Time with Steve Williams” (que se transmitió previamente en KUER durante más de 30 años) se emitirán en la radio pública de Utah, con sede en Logan.
“A medida que nuestra población local continúa creciendo y diversificándose, es importante para nosotros ofrecer una plataforma bilingüe e inclusiva para las voces e historias que conforman nuestro rico patrimonio y que impulsan a Utah hacia adelante como un estado más fuerte y conectado”, dijo Jennifer Tarazon, miembro del consejo asesor de PBS Utah, en un comunicado.
El ex presentador de KUER, Edgar Zúñiga, miembro de la junta asesora de PBS Utah, dijo que espera “que nuestras comunidades, nuestras communities, se unan para informar nueva programación” y agregó que “este es un momento emocionante para los medios públicos en Utah y Como colombiano-estadounidense que creció en este estado, no podría estar más emocionado”.
Traducción por Elias Cunningham.
Follow @ScottDPierce