Utah soccer star Carly Nelson has walked some tough miles as an openly gay athlete, and come through intact. ‘I’ve loved my journey,’ she says.