Three schools are within a mile of what’s called Utah’s largest development project ever. But right now, they have no say in its future.