‘We know it’s going to be a challenge,’ Nelson says, but the church’s proper name is ‘not negotiable’ — ‘It’s not Mormon’s church'