Utah’s Lake Powell is expected to get less than half of its usual water from spring runoff, thanks to warm, dry winter