One of two men shot by police Friday identified; investigations underway in Salt Lake City and Ogden