This Salt Lake City startup says its stem cell treatment will regenerate skin; a New Orleans doctor says it’s working for a burned boy