There’s a boutique winery in Utah, and you’ll never guess what’s growing nearby