Utah’s Alfonso Plummer had a hot start at UCLA, but cooling off later shows there’s still more to work on