Gordon Monson: The Utah Jazz’s Donovan Mitchell and Rudy Gobert must fix the troubles between them