Mike Conley is excited about a “new challenge, a new opportunity, and a new home” in Utah