Robert Kirby: If you can’t afford a dog, try leasing one