After a summer of protests, Utah lawmakers will consider dozens of police reform bills this session