Sen. Mike Lee’s congressman neighbor tests positive for COVID-19