Salt Lake City Mayor Erin Mendenhall announces police reforms, including stricter rules on bodycams and de-escalation efforts