Lawmakers balk, for now, at plan to allow cars to run red lights when the coast is clear