The LDS Church won’t stand in the way of a tougher hate-crimes law in Utah, and it says no groups, including LGBT, should be left off the list