UTA opts not to appeal ruling that it illegally fired a whistleblower who raised safety warnings even though it disagrees with the finding