Sinema wins in Arizona as Democrats capture a longtime GOP Senate seat