Utah governor questions the state’s ranking as dead last in per-pupil funding. But the figure he’s using is for a different year.