Owner of Utah’s Bangerter farms wants to keep his land for growing vegetables, but Farmington wants to take it for soccer fields