Feds to help Salt Lake City police fight spike in violent crime