Archaeologists find clues at the Yellowstone ice patch