Episode 11: “The Real Housewives of Salt Lake City” take their fights to Las Vegas