Scott D. Pierce: There’s a new ‘All Creatures Great and Small’ on PBS, and it’s gorgeous