Two Utah natives talk about working on Pixar’s ‘Soul’