Macy’s City Creek unveils its candy windows, keeping one Utah holiday tradition alive