Courtney Rich found joy, a career and internet fame in baking cakes