Scott D. Pierce: Catherine ‘The Great’ is hilarious — and sort of true