Here's what's happening today in pop culture (away from the Sundance Film Festival):
• “Underworld: Awakening” took the box-office title this weekend, with $25.4 million; “Red Tails” scored an impressive $19.1 million for second place. [The Hollywood Reporter]
• Model and “Project Runway” host Heidi Klum and singer Seal are separating, after being married since 2005. [The Huffington Post]
• Chances of “The Artist” winning the Best Picture Oscar got a little better, when the film got top honors from the Producers Guild of America. [New York]