To read this story in English, click here.
Los equipos de bomberos de todo Utah han estado ocupados combatiendo los incendios forestales este verano. Pero una serie reciente de incendios en casas también ha causado destrucción a una escala más pequeña y mucho más personal en todo el estado.
En solo una semana el mes pasado, la Cruz Roja Estadounidense de Utah ayudó a 22 personas que habían sido desplazadas por siete incendios domésticos, según un comunicado de prensa. Después de los incendios domésticos en Salt Lake City, Layton, Coalville, Ogden y Goshen, más dos en Magna, los voluntarios atendieron las necesidades inmediatas de los residentes y los ayudaron a encontrar un lugar donde quedarse.
“Hemos estado manejando otra temporada de desastres extremadamente ocupada”, dijo Heidi Ruster, directora ejecutiva de la Región de Utah/Nevada de la Cruz Roja Estadounidense, en un comunicado.
Estos son algunos consejos de seguridad contra incendios en el hogar para el verano:
1. Planifique y practique su simulacro de incendio:
Practique un simulacro de incendio de dos minutos desde su casa hasta un lugar de reunión seguro al menos dos veces al año. La Cruz Roja proporciona una hoja de trabajo gratuita que los residentes pueden usar para dibujar el plano de su casa y trazar las rutas de escape.
Cada habitación debe tener dos formas de escapar. De acuerdo con la Cruz Roja, en caso de incendio en una casa, los residentes deben salir y permanecer afuera, y no volver a entrar en busca de personas, mascotas o posesiones.
2. Pruebe los detectores de humo:
Pruebe sus detectores de humo mensualmente presionando el botón de prueba; tres pitidos generalmente indican que la alarma está funcionando. Si no escucha ningún pitido, es hora de cambiar las baterías, y si su alarma de humo tiene 10 años o más, debe reemplazarla.
Si no puede pagar o instalar alarmas de humo por su cuenta, visite RedCross.org/sound-the-alarm y desplácese hacia abajo hasta el cuadro titulado “¿Necesita una alarma de humo?”
Allí, puede inscribirse en una visita de seguridad contra incen
dios en el hogar de la Cruz Roja, que incluye una instalación gratuita de alarma de humo para su hogar.
3. Tenga cuidado al cocinar:
De acuerdo con el Departamento de Seguridad Pública de Utah, la mayoría de los incendios en las casas ocurren mientras se cocina, y tales incendios causan la mayoría de las lesiones relacionadas con el fuego.
Cuando cocine, manténgase alerta y use mangas cortas, ajustadas o bien arremangadas para que no se incendien. Si está cocinando a fuego lento, horneando, asando o hirviendo alimentos, quédese en casa y configure un temporizador para no olvidar que está cocinando.
Quédese en la cocina y mantenga una tapa cerca si está friendo, asando a la parrilla o asando alimentos, todos métodos que pueden salpicar grasa.
Un video del Departamento de Bomberos de South Jordan explica que si se inicia un incendio de grasa, debe tapar rápidamente la olla o sartén y apagar la estufa, luego dejar que se enfríe. Nunca ponga agua en un fuego de grasa, lo que puede exacerbar las llamas.
El departamento también recomienda mantener una “zona libre de niños” de 3 pies alrededor de la estufa, así como hervir agua en los quemadores traseros y mantener las tapas de las sartenes hacia adentro, para que los niños no puedan agarrarlas fácilmente.
Si está asando al aire libre, nunca deje una barbacoa desatendida. De acuerdo con la Asociación Nacional de Prevención de Incendios, las parrillas deben colocarse “muy lejos” de la casa, las barandas de la terraza y fuera de los aleros y las ramas colgantes u otros materiales que puedan incendiarse.
4. Cuidado con las velas:
Las velas son una causa común de lesiones y muertes relacionadas con incendios, según el Departamento de Seguridad Pública.
Mantenga las velas al menos a un pie de distancia de cualquier cosa que pueda incendiarse, nunca deje velas encendidas desatendidas y use linternas (no velas) para iluminación de emergencia. Considere usar velas sin llama que funcionen con baterías.
5. Estar seguro al fumar:
Si fuma, no lo haga en interiores, aconseja el Departamento de Seguridad Pública, y asegúrese de que las colillas y las cenizas estén fuera rociándolas con agua o arena.
No fume en la cama, y nunca fume donde se usa oxígeno.
6. Inspeccione su casa:
Esta lista de verificación del Jefe de Bomberos del Estado de Utah puede guiar a los residentes mientras inspeccionan sus propios hogares y ayudar a identificar problemas que podrían representar un peligro. La guía incluye todo, desde la condición de los puntos de venta hasta la ubicación de las alarmas de humo.
Traducción por Elias Cunningham.